followup-unavailableHTTP 409Für GästeFür den Anschluss ist zu dieser Zeit leider kein Platz mehr frei.
Woran es liegt
Die angehakte Folgereservierung („noch an die Bar") ist nicht buchbar; die Transaktion nimmt die Hauptbuchung mit (reservations/route.ts:375).
Was zu tun ist
Haken entfernen und erneut absenden. Achtung: der Gast sieht stattdessen den pauschalen slotTakenHint-Text.